Haoyin (Ningbo) Bellows Technology Co., Ltd.
  • TEL:

    +86-574-62166708
  • Fax:

    +86-18616887802
  • Address:

    No. 25 Gubei Road, città di Simen, Yuyao, città di Ningbo, provincia di Zhejiang, Cina

Sentiti libero di contattarci:

[email protected]

I nostri prodotti

Tubo corrugato Haoyin, che collega le condotte mondiali con competenza professionale per il futuro. Le fabbriche verdi producono prodotti di alta qualità, specializzati nella precisione e in mostra nuovi punti di forza.

Circa

Haoyin (Ningbo) Bellows Technology Co., Ltd. è un'impresa professionale specializzata nella ricerca e sviluppo, progettazione, produzione e vendita di soffietti in acciaio inossidabile.

Servizio

Attraverso la nostra pluriennale esperienza professionale, vi offriamo un servizio completo e premuroso servizi

NOVITÀ

Fornirti le ultime novità aziendali e di settore.
+86-574-62166708
< TRASCINARE>

Novità del settore

sapere di più su di noi

Casa / Novità / Novità del settore / 10 cose che potresti non sapere sui soffietti in acciaio inossidabile

10 cose che potresti non sapere sui soffietti in acciaio inossidabile

Soffietto in acciaio inox sono molto più che semplici connettori flessibili. Sono componenti progettati con precisione che gestiscono pressione, espansione termica, vibrazioni e mezzi corrosivi in ​​settori che vanno dalla distribuzione del gas naturale all'aerospaziale. Che tu sia un ingegnere che specifica i componenti o un professionista dell'approvvigionamento che valuta i fornitori, comprendere questi dieci fatti chiave ti aiuterà a prendere decisioni più intelligenti ed evitare errori costosi.

Non sono tutti fatti allo stesso modo

Il processo di produzione determina direttamente le prestazioni dei soffietti in acciaio inossidabile. Esistono due metodi di produzione dominanti:

  • Formatura idraulica — utilizza la pressione del fluido per modellare le ondulazioni di un tubo senza saldatura o saldato, producendo uno spessore di parete costante e un'eccellente resistenza alla fatica.
  • Formatura a rullo — arrotola meccanicamente le ondulazioni nel tubo, consentendo una produzione più rapida ma a volte determineo uno spessore della parete irregolare.

Per applicazioni impegnative come linee di alimentazione del gas o sistemi HVAC a ciclo elevato, sono preferibili i soffietti formati idraulicamente perché mantengono tolleranze dimensionali più strette, in genere entro ±0,1 mm sul passo della ondulazione.

Il grado di acciaio inossidabile è estremamente importante

Non tutto l'acciaio inossidabile offre le stesse prestazioni nelle applicazioni a soffietto. I gradi più comunemente utilizzati sono:

Grado Cromo/Nichel Vantaggio chiave Uso tipico
304 18% Cr / 8% Ni Conveniente, buona resistenza alla corrosione Acqua, HVAC, impianti idraulici generali
316 16% Cr / 10% Ni / 2% Mo Resistenza superiore al cloruro Settore marittimo, chimico, alimentare
321 18% Cr / 9% Ni / Ti stabilizzato Stabilità alle alte temperature Sistemi di scarico, industriali ad alto calore
Tipi comuni di acciaio inossidabile utilizzati nei soffietti flessibili in acciaio inossidabile e relative applicazioni

L'acciaio inossidabile 316 è la scelta preferita per le applicazioni con gas e acqua dove la corrosione per vaiolatura indotta da cloruri costituisce un problema, in particolare in ambienti costieri o industriali.

I soffietti flessibili in acciaio inossidabile possono assorbire tre tipi di movimento

Uno degli aspetti più fraintesi dei soffietti flessibili in acciaio inossidabile è la loro capacità multiasse. Sono progettati per assorbire:

  • Movimento assiale — compressione o estensione lungo la linea centrale del tubo (tipicamente da ±6 mm a ±25 mm a seconda del progetto).
  • Offset laterale — spostamento laterale, utile quando i tubi si spostano a causa della dilatazione termica.
  • Deflessione angolare — movimento di flessione ad angolo, tipicamente fino a 15° nei prodotti standard.

L'installazione di un soffietto progettato solo per il movimento assiale in un sistema che presenta uno spostamento laterale affaticherà rapidamente le ondulazioni e porterà a guasti prematuri: un errore di installazione comune ed evitabile.

Lo spessore della parete ha un impatto diretto sulla valutazione della pressione e sulla flessibilità

Esiste un compromesso intrinseco nella progettazione dei soffietti in acciaio inossidabile: le pareti più spesse aumentano la resistenza alla pressione ma riducono la flessibilità . I soffietti flessibili standard in acciaio inossidabile per applicazioni residenziali a gas utilizzano in genere spessori di parete compresi tra 0,2 mm e 0,4 mm, consentendo una compressione assiale significativa mantenendo una pressione di esercizio compresa tra 0,5 MPa e 1,6 MPa. I soffietti di livello industriale per sistemi ad alta pressione possono utilizzare pareti da 0,5 mm a 1,2 mm, con indici di flessibilità corrispondentemente inferiori.

Comprendere la curva di flessibilità della pressione per la vostra applicazione specifica previene sia la sottoingegnerizzazione (perdite o rotture) che la sovraingegnerizzazione (soffietti così rigidi da non poter assorbire il movimento previsto).

La durata utile si misura in cicli, non solo in anni

La durata a fatica dei soffietti in acciaio inossidabile è definita dal numero di cicli di spostamento completo che possono sopportare prima del cedimento, non semplicemente dal tempo di calendario. In genere viene valutato un soffietto ben progettato per i collegamenti di apparecchi a gas oltre 100.000 cicli completi alle condizioni nominali. Nelle applicazioni a basso numero di cicli, come i giunti di dilatazione termica che si muovono una volta al giorno, ciò si traduce in oltre 270 anni di durata operativa. Negli ambienti con vibrazioni ad alta frequenza, il conteggio dei cicli può essere raggiunto in mesi.

Richiedi sempre al produttore i dati sulla durata a fatica, espressi in cicli alla cilindrata nominale, anziché fare affidamento su garanzie generiche basate su anni.

Dati del ciclo di fatica dell'applicazione: Gas residenziale 120000, Espansione HVAC 180000, Vibrazione industriale 80000, Flessione scarico 60000.

Intervalli di durata a fatica tipici dei soffietti in acciaio inossidabile nei tipi di applicazione più comuni

Il profilo della ondulazione determina le caratteristiche prestazionali

La forma delle ondulazioni, spesso chiamata "profilo", è una delle variabili di progettazione più critiche nei soffietti in acciaio inossidabile. I profili comuni includono:

Profilo a U

Il profilo più utilizzato, che offre una combinazione equilibrata di capacità di pressione e flessibilità. Adatto per la maggior parte delle applicazioni con gas, acqua e HVAC.

Profilo Omega

Fornisce maggiore flessibilità a rigidità della molla inferiori, rendendolo ideale per assorbire le vibrazioni senza trasmettere una forza significativa alle apparecchiature collegate.

Profilo S (toroidale)

Utilizzati in applicazioni ad alta pressione o temperature estreme, offrono una resistenza superiore alla pressione di scoppio ma una flessibilità inferiore rispetto ai tipi U o Omega.

L'intrecciatura aggiunge protezione ma modifica il profilo prestazionale

Molti soffietti in acciaio inossidabile sono forniti con una treccia metallica esterna in acciaio inossidabile. Questa treccia svolge due funzioni distinte:

  • Contenimento della pressione — la treccia vincola il soffietto sotto pressione interna, consentendo valori di pressione tipicamente da 3 a 5 volte superiori rispetto a un equivalente non intrecciato.
  • Protezione meccanica — la treccia protegge le ondulazioni da danni fisici durante la movimentazione e l'installazione.

Tuttavia, i soffietti in acciaio inossidabile flessibile intrecciato hanno ridotta flessibilità angolare e laterale rispetto alle versioni non intrecciate perché la treccia limita il movimento. Specificare i soffietti non intrecciati dove è richiesta la massima flessibilità e la pressione è moderata; specificare intrecciato dove la pressione è la preoccupazione principale.

L’intervallo di temperatura è più ampio di quanto la maggior parte delle persone pensi

I soffietti in acciaio inossidabile funzionano in un intervallo di temperature eccezionale: un vantaggio chiave rispetto ai connettori flessibili in gomma o PTFE. I soffietti in acciaio inossidabile standard 304/316 mantengono l'integrità strutturale -196°C (servizio criogenico) fino a 600°C (scarico ad alta temperatura o applicazioni in forni) . Per applicazioni superiori a 600°C vengono utilizzati gradi 321 stabilizzati al titanio o altolegati come Inconel.

Questo intervallo termico rende l’acciaio inossidabile il materiale preferito per le linee di trasferimento del GNL, i sistemi di teleriscaldamento e i collegamenti ai forni industriali, applicazioni in cui i giunti flessibili in gomma o plastica fallirebbero entro poche settimane.

Confronto intervallo di temperature: Gomma max 150°C, PTFE max 260°C, SS304/316 max 600°C, SS321 max 750°C.

Confronto della temperatura operativa massima tra i tipi di materiali dei connettori flessibili

Le certificazioni non sono negoziabili per le applicazioni critiche per la sicurezza

Per le applicazioni con gas, acqua potabile e riscaldamento, i soffietti in acciaio inossidabile devono essere conformi agli standard di sicurezza pertinenti. Le certificazioni chiave da cercare includono:

  • ISO9001 — sistema di gestione della qualità, a conferma della coerenza dei processi produttivi.
  • Marcatura CE (PED 2014/68/UE) — richiesto per le attrezzature a pressione vendute sui mercati europei al di sopra di determinate soglie di pressione.
  • Standard GB/T (Cina) — norme nazionali che regolano tolleranze dimensionali, prove di pressione e tracciabilità dei materiali per il mercato cinese.
  • DVGW (Germania) / NF (Francia) — Omologazioni per apparecchi a gas europei specifiche per paese.

Richiedi sempre certificazioni dei materiali (rapporti di test di fabbrica) e rapporti di test di terze parti insieme alle certificazioni di prodotto. Un certificato cartaceo è affidabile tanto quanto il sistema di tracciabilità che lo supporta.

Gli errori di installazione sono la principale causa di guasti prematuri

Anche i soffietti flessibili in acciaio inossidabile della massima qualità si guastano presto se installati in modo errato. Gli errori di installazione più comuni includono:

  1. Raccordi terminali eccessivamente serrati — deforma le ondulazioni adiacenti al raccordo, creando punti di concentrazione delle tensioni.
  2. Installazione in uno stato precompresso o preesteso — rimuove l'intervallo di cilindrata disponibile prima ancora che il sistema entri in funzione.
  3. Torsione durante l'installazione — lo stress torsionale riduce drasticamente la vita a fatica; il soffietto non deve mai essere ruotato per ottenere l'allineamento.
  4. Selezione della lunghezza errata — un soffietto troppo corto per la sua campata funzionerà continuamente vicino al suo limite di spostamento massimo.

È essenziale seguire le istruzioni di installazione del produttore, inclusi il raggio di curvatura minimo, le specifiche di coppia e le tolleranze di allineamento. Molti produttori, compresi i fornitori OEM professionali, forniscono guide di installazione e supporto tecnico dell'applicazione.

Informazioni su Haoyin (Ningbo) Bellows Technology Co., Ltd.

Haoyin (Ningbo) Bellows Technology Co., Ltd. è un'impresa professionale specializzata nella ricerca e sviluppo, progettazione, produzione e vendita di soffietti in acciaio inossidabile. Si impegna a fornire soluzioni di connessione flessibili sicure, efficienti e durevoli per gas, impianti idraulici, riscaldamento e altri settori. Come professionista Fornitore di soffietti OEM in acciaio inossidabile and Fabbrica di soffietti in acciaio inossidabile ODM , Haoyin copre un'area di 35 mu, con 18.000 mq di officine standardizzate e detiene numerose certificazioni di sistemi di gestione, tra cui ISO 9001, ISO 14001 e ISO 45001 .

Riconosciuto sia come a Impresa nazionale ad alta tecnologia e un Fabbrica Verde , Haoyin aderisce alla filosofia di produzione di "L'impegno per l'eccellenza, la qualità della forgiatura". L'azienda ha creato un sistema di gestione della qualità dell'intero processo che comprende lo screening delle materie prime, la progettazione strutturale, la produzione, i test delle prestazioni e il supporto post-vendita, creando continuamente valore più elevato per i clienti in tutto il mondo.

Domande frequenti

Q1: Qual è la differenza tra soffietti in acciaio inossidabile e tubi flessibili in gomma?

Soffietto in acciaio inox offer superior temperature resistance (up to 600°C vs. approximately 150°C for rubber), longer fatigue life, and are impermeable to gas — making them the required choice for natural gas, LPG, and high-temperature applications where rubber is not permitted by code.

Q2: Come seleziono la lunghezza corretta dei soffietti flessibili in acciaio inossidabile per la mia applicazione?

Selezionare una lunghezza che mantenga il funzionamento del soffietto a non più del 50–60% del suo spostamento nominale durante il normale movimento del sistema. Ciò fornisce un margine di sicurezza per movimenti imprevisti e garantisce il raggiungimento della durata a fatica nominale. In caso di dubbi, consultare il team di ingegneri dell'applicazione del produttore con le dimensioni del tubo, i dati di movimento e la pressione operativa.

Q3: È possibile utilizzare i soffietti in acciaio inossidabile per applicazioni con acqua potabile?

Sì, a condizione che i soffietti siano realizzati in acciaio inossidabile 304 o 316 e dispongano delle certificazioni applicabili per il contatto con l'acqua potabile (come WRAS nel Regno Unito o NSF 61 negli Stati Uniti). Verificare sempre che anche i raccordi terminali e gli eventuali materiali di tenuta siano approvati per il servizio di acqua potabile.

Q4: Con quale frequenza è necessario ispezionare o sostituire il soffietto in acciaio inossidabile?

Nelle applicazioni residenziali del gas, in genere si consiglia l'ispezione ogni 5 anni e la sostituzione ogni 10-15 anni a seconda delle normative locali e delle indicazioni del produttore. Nelle applicazioni industriali o ad alto ciclo, gli intervalli di ispezione dovrebbero essere determinati dal consumo del ciclo calcolato: l'ispezione quando è stato raggiunto il 70–80% della durata del ciclo nominale è una buona pratica.

Q5: Cosa causa macchie bianche o macchie di ruggine sui soffietti in acciaio inossidabile?

Le macchie sono generalmente causate dalla contaminazione della superficie: particelle di ferro provenienti da componenti adiacenti in acciaio al carbonio, depositi di cloruro provenienti da detergenti o umidità intrappolata. Questo è tipicamente a livello della superficie e non indica corrosione attraverso la parete. Pulire con un detergente specifico per l'acciaio inossidabile, evitare strumenti abrasivi e assicurarsi che lo strato di passivazione sia intatto. Se si osservano vaiolature, consultare immediatamente il produttore.

Ultimi articoli

  • 09 luglio 2025

    Haoyin (Ningbo) Bellows Technology Co., Ltd.

    Haoyin (Ningbo) Bellows Technology Co., Ltd. è un'impresa professionale specializzata nella ricerca e sviluppo, progettazione, produzione e vendita di soffietti in acciaio inossidabile. Si impegna a fornire soluzioni di connessione flessibili sicure, efficienti e durevoli per gas, impianti idraulici, riscaldamento e altri settori. Coprendo un'area di 35 mu, l'azienda dispone di 18.000 metri quadrati di officine standardizzate e ha ottenuto numerose certificazioni di sistemi di gestione, come ISO9001, ISO14001 e ISO45001.
    In quanto "impresa nazionale ad alta tecnologia" e "fabbrica verde", Haoyin ha sempre aderito alla filosofia di produzione di "impegno per l'eccellenza, qualità della forgiatura". Ha costruito un sistema di gestione della qualità dell'intero processo, dallo screening delle materie prime, alla progettazione strutturale, alla produzione, ai test delle prestazioni fino al supporto post-vendita, creando continuamente valore più elevato per i clienti.
  • 09 luglio 2025

    Dì addio ai tubi in gomma! In che modo i soffietti in acciaio inossidabile possono eliminare il rischio di perdite di gas?

    1. Pericoli nascosti dei tubi in gomma: perché devono essere eliminati?

    I tradizionali tubi in gomma presentano i seguenti difetti fatali:

    Facile da invecchiare: si induriranno, si spezzeranno e perderanno le loro proprietà sigillanti in circa 2 anni.
    Non resistenti alle alte temperature: si deformano facilmente a causa del calore a lungo termine, aumentando il rischio di perdite.
    Paura dei morsi dei ratti: i materiali in gomma vengono facilmente morsi dai ratti, causando perdite di gas.
    Connessione instabile: il morsetto non è fissato saldamente ed è facile da allentare e cadere.

    2. Quattro principali vantaggi in termini di sicurezza dell'acciaio inossidabile riportati di seguito

    ① Super resistenza alla corrosione, durata fino a 8-10 anni

    Utilizzando l'acciaio inossidabile 304/316, è resistente alla corrosione e all'ossidazione e non è influenzato dai fumi della cucina e dagli ambienti umidi. La sua durata è di gran lunga superiore a quella dei tubi in gomma (la normativa nazionale prevede che i tubi di collegamento del gas vengano utilizzati per non meno di 8 anni).

    ② A prova di esplosione e resistente alla pressione, resistente alle alte e alle basse temperature

    Intervallo di temperatura: da -20 ℃ a 150 ℃, adatto a vari ambienti.

    Forte resistenza alla pressione: può sopportare una pressione superiore a 0,4 MPa, che è molto superiore allo standard del gas domestico (0,01-0,1 MPa).

    ③ Design anti-morso di ratto e anti-caduta

    Strato intrecciato in metallo: non può essere morso dai ratti, eliminando il rischio di danni agli animali.

    Interfaccia filettata: viene utilizzata una guarnizione di tenuta del dado metallico, che è fissata più saldamente rispetto al morsetto del tubo di gomma.

    ④ Flessibile e pieghevole, facile da installare

    I soffietti in acciaio inossidabile hanno una certa flessibilità e possono adattarsi a diversi angoli di installazione per evitare problemi di stress causati dalla connessione dura del tubo.

    3. Come acquistare e installare correttamente i soffietti in acciaio inossidabile?
    Acquistare punti

    Riconosci lo standard nazionale: scegli prodotti che soddisfano lo standard GB/T 26002-2020.

    Selezione del materiale: acciaio inossidabile 304 (sufficiente per l'uso domestico) o acciaio inossidabile 316 (più resistente alla corrosione).

    Lunghezza adatta: non troppo lunga (generalmente non più di 2 metri) per evitare di piegarsi e influenzare il flusso d'aria.

    Precauzioni per l'installazione

    Deve essere installato da personale professionale della compagnia del gas e non può essere utilizzato da soli.

    Controllare la tenuta: dopo l'installazione, utilizzare acqua saponata per verificare se l'interfaccia perde.

    Ispezione regolare: controllare lo stato della tubazione ogni 1-2 anni per garantire che non vi siano deformazioni o ruggine.


    4. Domande frequenti sui soffietti in acciaio inossidabile (domande frequenti)
    Il soffietto in acciaio inossidabile perderà?

    Raramente perde se installato correttamente:

    Viene utilizzata la guarnizione di tenuta del filo filettato, che è più sicura della fascetta del tubo di gomma;

    Deve essere installato da professionisti della compagnia del gas e la tenuta deve essere testata con acqua saponata.

    Puoi installare l'acciaio inossidabile qui sotto?

    L'autoinstallazione è vietata!

    I gasdotti implicano sicurezza e devono essere gestiti da personale autorizzato della compagnia del gas.

    L'installazione autonoma può causare perdite o addirittura un'esplosione.

    È possibile piegare il soffietto in acciaio inossidabile?

    Può essere piegato moderatamente, ma è vietata la piegatura ripetuta:

    La curvatura naturale deve essere mantenuta durante l'installazione per evitare piegature ad angolo retto che influiscono sul flusso d'aria.

    Una flessione eccessiva può causare affaticamento del metallo e ridurne la durata.

  • 09 luglio 2025

    La sicurezza prima di tutto: perché per gli apparecchi a gas è consigliato il tubo a spirale in metallo?

    La sicurezza del gas è una parte importante della vita familiare che non può essere ignorata e i tubi che collegano fornelli a gas, scaldabagni e altri apparecchi sono direttamente correlati alla sicurezza del gas. Negli ultimi anni, i tubi spiralati metallici hanno progressivamente sostituito i tradizionali tubi in gomma e sono diventati la scelta per i collegamenti del gas. Perché le organizzazioni professionali e le società del gas consigliano l'uso di tubi a spirale metallici? Quali sono i suoi vantaggi?

    1. Pericoli nascosti dei tradizionali tubi in gomma
    Prima della popolarità dei tubi a spirale metallici, le famiglie utilizzavano tubi di gomma per collegare le apparecchiature a gas. Tuttavia, i tubi in gomma presentano molti rischi per la sicurezza:

    Facile da invecchiare e rompersi: la gomma è esposta a lungo all'ambiente della cucina, influenzata da alte temperature, fumo d'olio, umidità, ecc., ed è soggetta a indurirsi e rompersi, causando perdite di gas.
    Facile da essere danneggiato dai morsi dei ratti: il materiale in gomma può essere morso dai ratti, causando danni e perdite, che possono portare a incidenti di sicurezza.
    Breve durata: gli standard nazionali stabiliscono che la durata dei tubi in gomma non deve superare i 18 mesi, ma molte famiglie li utilizzano oltre la data di scadenza, aumentando il rischio.
    Scarsa resistenza alla pressione: il tubo di gomma ha una bassa capacità di carico. Se la pressione del gas oscilla notevolmente, potrebbe rompersi.

    Queste carenze hanno portato alla progressiva sostituzione dei tubi in gomma con tubi a spirale metallici più sicuri.

    2. Vantaggi dei tubi spiralati metallici
    I tubi a spirale in metallo sono realizzati con materiali sintetici resistenti alla corrosione con strato intrecciato di filo di acciaio inossidabile 304, che presentano vantaggi significativi rispetto ai tubi in gomma:

    l Super resistenza alla corrosione e resistenza alle alte temperature
    Lo strato esterno in acciaio inossidabile può resistere all'erosione dei fumi della cucina e degli ambienti umidi e non invecchia facilmente.
    Ha resistenza alle alte temperature e può sopportare variazioni di temperatura da -30 ℃ a 150 ℃, adatto a varie apparecchiature a gas.
    l Anti-morso di ratto e anti-usura
    Lo strato intrecciato di metallo può prevenire efficacemente i morsi dei ratti ed evitare danni accidentali.
    La protezione metallica esterna rende il tubo più resistente all'usura e meno soggetto a perdite dovute all'attrito.
    l Resistente alla pressione e antideflagrante, buona tenuta
    La struttura a spirale metallica migliora la capacità di carico, può sopportare una pressione del gas più elevata e riduce il rischio di perdite causate dalle fluttuazioni di pressione.
    La guarnizione di tenuta dell'interfaccia filettata è più sicura della connessione a scatto del tubo di gomma per evitare cadute.
    l Lunga durata
    La durata del tubo a spirale in metallo può raggiungere gli 8-10 anni, superando di gran lunga i 18 mesi del tubo in gomma, riducendo il problema della sostituzione frequente.


    3. Come acquistare e installare correttamente?
    Sebbene il tubo a spirale in metallo sia più sicuro, è comunque necessario prestare attenzione a quanto segue durante l'acquisto e l'installazione:

    Riconoscere gli standard nazionali: scegli prodotti che soddisfano gli standard GB/T 26002 o CJ/T 197 per garantire la qualità.
    Tipo di interfaccia corrispondente: l'interfaccia delle stufe a gas e degli scaldabagni può essere filettata o ad inserimento rapido, che deve essere confermata prima dell'acquisto.
    Lunghezza moderata: il tubo non deve essere troppo lungo (generalmente non più di 2 metri) per evitare piegature che influiscono sul flusso d'aria.
    Installazione professionale: si consiglia di essere installato da una società di gas o da un tecnico certificato per garantire che l'interfaccia sia sigillata e priva di perdite.

    4. A cosa bisogna prestare attenzione quando si utilizzano tubi di avvolgimento in metallo?
    Ispezione e sostituzione regolari
    Metodo di rilevamento delle perdite: applicare acqua saponata sull'interfaccia dopo l'installazione e regolarmente per osservare se compaiono bolle.
    Segni di invecchiamento: se si riscontrano crepe, ruggine, indurimento o giunti allentati, interrompere l'utilizzo e sostituire immediatamente.
    Ciclo di sostituzione: Anche se non sono presenti danni, si consiglia di sostituirlo ogni 2-3 anni.

    Usa i tabù
    Nessuna penetrazione nel muro/interramento nascosto: il tubo deve essere installato apertamente e non può essere nascosto nel muro o nel mobile per evitare che le perdite siano difficili da rilevare.
    È vietato rimontare l'interfaccia: l'interfaccia non deve essere tagliata, allungata o modificata dall'utente.
    Adattatore: solo per apparecchiature designate, come fornelli a gas e scaldabagni, non per scene ad alta pressione o senza gas.

    Trattamento di emergenza delle perdite
    Quando viene rilevata una perdita di gas, chiudere immediatamente la valvola principale, aprire la finestra per la ventilazione, non toccare l'interruttore elettrico e uscire per chiamare il numero di emergenza per le riparazioni.